2006年,18歲的我迎來了生命中最為值得紀(jì)念的日子——加入中國(guó)大唐,成為柬水柬網(wǎng)公司的員工。 記得應(yīng)聘時(shí)面試官對(duì)我說,他們將在柬埔寨投資建第一條電網(wǎng),第一個(gè)大型水電站,他說建成后金邊的夜晚將會(huì)燈火輝煌,我們的生活將會(huì)發(fā)生天翻地覆的變化。他告訴我能第一個(gè)進(jìn)入電力行業(yè),成為行業(yè)排頭兵會(huì)是我一生的榮耀,建議我抓住機(jī)會(huì)。 懷著要當(dāng)弄潮兒的壯志,第二天就到了公司,成為大唐在柬埔寨的第一個(gè)外籍員工。然而夢(mèng)想是豪邁的,現(xiàn)實(shí)卻很殘酷,如果血液里沒有激情,沒有韌勁,很難過關(guān)斬將! 入職的第二天,我的夢(mèng)想就遭到了現(xiàn)實(shí)的考驗(yàn),領(lǐng)導(dǎo)給我一份文件要求翻譯成柬語,拿到文件就蒙了,里面的很多電力詞匯壓根就不懂,只能紅著臉請(qǐng)教中國(guó)同事,他們耐心地給我講解了設(shè)備內(nèi)部構(gòu)造和用途,還給我找來圖片,這才有了簡(jiǎn)單的概念,一份幾頁的文件我硬是憋了一個(gè)禮拜才搞定,當(dāng)時(shí),真想打道回府繼續(xù)做文具店職員。 在同事的鼓勵(lì)和幫助下,我漸漸進(jìn)入了工作狀態(tài)。華人血液里的剛強(qiáng)讓我無法臨陣脫逃,為了初心,為了夜晚的燈火輝煌,我選擇堅(jiān)持。 基建期翻譯量很大,對(duì)外聯(lián)絡(luò)也很頻繁,為了能應(yīng)對(duì)公司快節(jié)奏的工作步伐,盡快提升專業(yè)知識(shí),我把周圍的每個(gè)同事當(dāng)老師,有疑就問,也鬧了不少笑話!我經(jīng)常實(shí)際見習(xí),無論是出差還是在家,每晚堅(jiān)持學(xué)習(xí)專業(yè)詞匯兩小時(shí),很快我的翻譯水平就得到了提升。讓我最為自豪的是 2014 年 3 月 27 日,電網(wǎng)舉行竣工剪彩儀式,儀式邀請(qǐng)了洪森總理參加。起初我只是作為集團(tuán)公司領(lǐng)導(dǎo)的隨行翻譯,結(jié)果儀式的前天晚上通知我擔(dān)任此次儀式的首席翻譯,也就是說洪森總理和集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)講話時(shí),我做同聲傳譯,國(guó)家電臺(tái)直播。生平第一次上國(guó)家電臺(tái),面對(duì)如此大的陣仗,內(nèi)心激動(dòng)而緊張,公司領(lǐng)導(dǎo)不僅不給我施壓,還教我如何舒緩情緒,臨上場(chǎng),笑著給我打氣說:“寶金,你行的!相信自己!” 厚積薄發(fā),在那一刻我體會(huì)到了,儀式上洪森總理的“你們不僅幫我們?cè)炝塑囘€幫我們修了路”成了經(jīng)典語錄,被廣泛引用,也讓更多柬埔寨高層領(lǐng)會(huì)到了中資企業(yè)在柬幫柬的真誠(chéng)和實(shí)干,是柬埔寨忠誠(chéng)的朋友! 一個(gè)人最大的自豪莫過于父母臉上欣慰的笑容!因?yàn)檫@次儀式,我一夜成了柬埔寨的名人,母親走到哪里都有朋友夸贊她、羨慕她。一周后回到家,母親給了我一個(gè)大大的擁抱,那一刻我淚流滿面,終于看到了母親那滄桑的臉上自豪的笑容,爸爸過世早,母親帶著我們姊妹幾個(gè)艱難度日。懂事的我 12 歲開始工作,沒能繼續(xù)讀書,是媽媽心里一直的遺憾。而我們姊妹三個(gè)再多的安慰似乎都無法抹去她心中的缺憾,今天這個(gè)擁抱是媽媽給女兒最好的禮物,也是媽媽與心中缺憾的告別。 一個(gè)人的光環(huán)和榮耀都是所在的組織給的,如果當(dāng)初沒有抓住機(jī)會(huì)進(jìn)入大唐,就不會(huì)有今天的榮耀,更不會(huì)有后來的故事。 如今,已成為干部的我,在搞好本職工作的同時(shí)還將自己學(xué)到的優(yōu)秀管理經(jīng)驗(yàn)傳授給柬籍員工,通過我的“傳”“幫”“帶”,不僅給公司帶出了許多強(qiáng)將,同時(shí)我也被多家電臺(tái)報(bào)道,成為我們國(guó)家新一代獨(dú)立、自強(qiáng)、果敢的女性代表。 這一切都是大唐給予我的,是海投這個(gè)集體讓我找到了人生的價(jià)值,讓我的豆蔻年華充滿色彩! 由中國(guó)大唐投資建設(shè)運(yùn)營(yíng)的柬埔寨電網(wǎng)工程,是柬埔寨第一個(gè)國(guó)家骨干電網(wǎng),采用了國(guó)際先進(jìn)的自動(dòng)化、信息化、智能化電網(wǎng)及控制技術(shù),在安全性、穩(wěn)定性和可靠性上體現(xiàn)了“中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)”。 項(xiàng)目位于柬埔寨中西部金邊市、磅清揚(yáng)、菩薩、馬德望三省一市,由變電站、光纖通信、輸電線路三個(gè)部分組成。工程于2009年開工建設(shè),2013年投入運(yùn)營(yíng)。 柬埔寨電網(wǎng)工程主要承擔(dān)著向柬埔寨首都金邊市、柬埔寨最大城市暹粒、柬埔寨第四大城市馬德望、磅清揚(yáng)省、菩薩省等6個(gè)省區(qū)輸電的任務(wù),其中菩薩變電站、磅清揚(yáng)變電站是當(dāng)?shù)厥^(qū)唯一供電點(diǎn)。 柬埔寨電網(wǎng)工程投產(chǎn)以來,徹底破解了柬埔寨各省電力供應(yīng)沒有接入點(diǎn)這一瓶頸難題,極大地帶動(dòng)了沿線各省工商業(yè)發(fā)展,對(duì)柬埔寨經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展作出了巨大貢獻(xiàn)。截至目前,輸電量179.89億千瓦時(shí),占柬埔寨全國(guó)用電量的近五分之一。 在電網(wǎng)工程建設(shè)和運(yùn)營(yíng)期間,中國(guó)大唐積極推行本土化人才政策,柬網(wǎng)項(xiàng)目中柬籍員工占總?cè)藛T的50%,為當(dāng)?shù)厝藛T提供了穩(wěn)定的就業(yè)機(jī)會(huì);定期組織人員免費(fèi)為柬籍員工進(jìn)行中文培訓(xùn)。